:35:02
- ertuje.
- Ne, bylo by to dobrý.
:35:04
Ellie, tohle je nejpernìjí období klubu.
:35:06
Máme pro dìti oslavu na Halloween.
:35:08
Pøipravujeme Díkuvzdání
a benefièní akce pro starí obèany...
:35:11
a musíme ozdobit vechny vánoèní stromky
na námìstí.
:35:17
Dobøe.
:35:23
Ty si teï dìlá kafe?
:35:25
Pøece neusne, kdy...
:35:28
Na mì to nepùsobí.
:35:36
Mohly bychom...
:35:41
zaèít projekt.
:35:43
Projekt?
:35:45
- Nìco spoleèného.
- Spoleèného?
:35:47
Nìco,
:35:49
co by se ti líbilo, jako...
:35:52
- ètenáøský klub.
- Ètenáøský klub?
:35:55
Proè po mnì vechno opakuje,
:35:57
jako bych øekla nìco divného?
:35:59
Ne, ètenáøský klub. To je dobré.
Kdo by tam jetì byl?
:36:02
- Nikdo.
- Nikdo?
:36:04
Zase to dìlá.
:36:08
Dobøe. Ètenáøský klub.
:36:11
tve mì, co Jane Austenová
udìlala v té knize.
:36:17
Jak vykreslila Jane, tu milou...
:36:20
a domáckou, tu hodnou.
:36:23
Vedle Albìty tam hraje druhé housle.
:36:26
Albìta je ta chytrá a upovídaná.
:36:29
Dìlají to i na univerzitì. Profesorky.
:36:32
Øíkají, "Vy se staráte o domácnost.
To je moc zajímavé."
:36:35
Je to i v dalí knize: Malé eny.
:36:37
Ano, ta sestra, co píe.
:36:41
Autorka ji dává do opozice s tou,
která má dìti.
:36:44
Ale, co...
:36:46
Chtìla jste se vrátit do New Yorku?
:36:48
- Ano.
- Mìla jste pocit, e ztrácíte èas?
:36:52
Ano. Nevypadala nemocná.
:36:55
- Byla jste poøád podrádìnìjí.
- Ano.
:36:58
Tím myslím, e...