:42:03
- Má ji?
- Pus ji.
:42:12
Má ji. Funguje.
:42:16
- U mùe jít.
- Urèitì?
:42:19
Bì na hodinu.
:42:22
- Co musíme jetì udìlat?
- Poèkám, a zavolá doktorka Cohnová.
:42:25
Zruím dnení rezervaci do restaurace.
:42:28
Dobøe.
:42:31
Bì.
:42:36
- Ten práek jetì nezabral, zlato.
- Jetì chvíli poèkej.
:42:42
- Høeje to u?
- Trochu.
:42:47
Jo.
:42:50
Dám jí Dilaudid proti bolesti.
:42:53
Bude z toho ospalá.
:42:56
A nemìla by øídit. Taky bude hùø mluvit.
:43:00
Moná se to chvílemi bude zdát lepí,
:43:02
ale nenechávejte ji øídit, dokud to pùsobí.
:43:05
Dobøe.
:43:06
Polu sem sestru,
aby jí zmìøila ivotní funkce.
:43:10
U dnes odpoledne.
:43:12
Nepotøebujeme sestru. Já to zvládnu.
:43:15
Je to nutné. Vae matka má velké bolesti.
:43:17
Potøebuje nìkoho, komu se mùe svìøit.
:43:19
Mùe se svìøit mnì.
:43:23
Opravdu?
:43:27
- Jetì bije?
- Jako zvon.
:43:30
Jak vám mùu pomoct, paní Guldenová?
:43:33
Øeknìte mi o svých bolestech.
Máte je poøád?
:43:37
Ano.
:43:39
Ale tyto práky opravdu zabírají.
:43:44
Máte potíe, kdy se myjete a oblékáte?
:43:48
No, nìkdy mám malé problémy, kdy...
:43:51
vylézám z vany.
:43:53
Tos mi neøekla.
:43:57
Proè jsi mi to neøekla?
:43:59
U tak má tolik starostí.