:08:03
- Ha-ha. to je smeno!
- ta hoæe, Dek?
:08:06
Adel, da li zna za Super Bowl urku
koja je bila za sledeæu Nedelju?
:08:11
promenili su datum.
Noæas je oko 6:30.
:08:14
- Zar mi nisi jednom rekao da
se pozivi ne kontroliu?
- Rekao sam, ne po pravilu.
:08:18
Pa zato mi odmah ne kae
o èemu to prièa?
:08:21
-Sluaj pametnicu,
tamo u slobodnom svetu.
- Oh, da, ta je tu slobodno?
:08:25
Traim posao.
:08:27
- ta je sa maðionièarem Mandrakom ?
- Emil, èudesni, ha?
:08:32
Otpustio me je.
Zaposlio je mlaðu devojku-- crvenokosu.
:08:36
Adele, razlog zbog kojeg te zovem--
je to da su promenili datum.
:08:39
Noæas je u 6:30.
to je za nekoliko sati.
:08:42
- Reci Badiju--
- Ok, uredu, i tipu
koji vozi druga kola?
:08:45
- O èemu to prièa?
- Pa, videæi koliko ima
sreæe sa kolima,
:08:49
Badi je mislio da bi bilo
bolje da povede dvojicu,?
:08:52
Naao je tipa koji kae
da ga zna, iz Lompoc-a--
:08:54
- Uh, Glen neto--
- Glen Michaels.
:08:56
Uh-huh, to je on. Badi je rekao
da Glen misli da ste vi momci cool.
:09:00
- Adel?
- Da?
:09:02
Reci Badiju ako vidim Glena da nosi
naoèare za sunce, izgaziæu mu ih.
:09:06
- Moda ih èak neæu ni skinuti.
- Ok, duo. Uradiæu to.
:09:09
Pokuaj da te ne ubiju.
:09:12
Hey--
:09:34
Evo, gospoðo.
Dozvolite da vam pomognem sa ovim.
:09:37
Lepa mlada dama kao vi
ne bi trebalo da nosi namirnice sama.
:09:39
Pustite mukarca da to uradi umesto vas..
:09:43
Nisam vam traila pomoæ,
pa ne oèekujte napojnicu.
:09:48
Oh, uredu je, gðo.
Uzeæu vam kola.
:09:53
Sreæan roðendan.
:09:55
Jesi li strpao jo jedan
anel komplet unutra?
:09:57
Neto mnogo bolje.
Hajde, otvori ga.