:41:00
- Izvinite me..
:41:02
Halo?
:41:04
Da, tu je.
Samo momenat, molim vas.
:41:07
Karen.
:41:09
- Hello?
- Zdravo.
:41:13
Zna li s kim prièa?
:41:16
Da.
Pet minuta.
:41:26
Pa. Rej.
:41:28
- Da.
- neto se pitam.
:41:31
u naslovu pie, ''''Spavala sam
sa ubicom, kae potreena ena.''''
:41:34
- Ko se to javio na telefon?
- Ne tièe te se.
:41:37
Brinem se da nisam
moda dovoljno star za tebe.
:41:40
- To je moj otac.
- Stvarno?
:41:44
- Ima pandursku facu.
- Kako zna?
:41:48
- Oh, stani. Ima moj novèanik.
- I tvoj pitolj.
:41:51
- misli da bi mogao da mi ih vrati?
- Kako to da odradimo?
:41:54
Moe da doðe do mene
i ostavi ih.
:41:56
Mogao bih da ih ostavim specijalcima
koji otvore vrata.
:41:59
ovde je tip koji je u
udarnoj jedinici.
:42:02
Moda bi trebalo da ti ga dam
pa da se vi dogovorite.
:42:04
- Ne bi ti to uradila.
- A zato ne?
:42:07
Zato to ti
je zabavno.
:42:10
Ona mu spremi nicle i pirinaè.
:42:12
a zatim ,
vode ljubav na kauèu.
:42:15
Kae da je bio veoma nean.
:42:17
ovaj tip, Èirino, doðe
kuæi,kae da mu nedostaje njegova mala æerkica.
:42:20
Ona se saali na njega.
Sledeæe to zna-- boom.
:42:24
- Na kauèu.
- tako se to radi sada, huh?
:42:28
Valjda.
:42:30
neto se pitam
:42:32
ta se desilo sa
tvojim ujakom Kulijem?
:42:34
Misli da æe ti
reæi gde sam?
:42:37
- Osim ako neæe ti dami kae.
- Mrtav je.
:42:40
Odsluio je 27 god. pre nego to je izaao,
:42:41
i umro je nekoliko god. posle toga
u nekoj dobrotvornoj bolnici...
:42:45
pokuavajuæi da nadoknadi
dobre stvari koje je propustio.
:42:47
to neæu biti ja.
:42:49
ta, jo jedan posliæ, pa da se
povuèe na ostrvo? Je li ti to ideja?
:42:53
- Jack.
- Vie me privlaèe planine,
:42:56
ali ako ti voli ostrva,
otiæi æemo na ostrvo.
:42:58
- Kako to misli,
''''otiæi æemo na ostrvo ''''?
- Ti i ja moemo da uspemo--