1:02:05
Zaèi treba imati velika muda
i uæi u banku sa pitoljem?
1:02:09
Ne znam. Nikad nisam
koristio pitolj u ivot.
1:02:12
Mora da se ali.
1:02:14
Zaèudi bi se ta sve moe da dobije
ako trai na pravi naèin.
1:02:17
Pa,ti si razlog prijatelju ta ja pare
ne drim u bankama.
1:02:21
A gde dri pare
Dick?
1:02:23
prièam o onim nebruenim dijamantima..
1:02:25
- Znam o èemu prièa.
- Ti si taj sa mudima.
1:02:28
Prièa to nekome kao
to je Glenn?
1:02:30
Glenn? Ma hajde,nikomu
neæe verovati.
1:02:33
- Da li mu ti veruje Glen?
- Uh, net.
1:02:35
Pored toga, i da je istina,
morao bi da zna gde se nalaze
zar ne?
1:02:38
Ne mora da zna nita.
Ti si mu rekao da ih dri u kuæi.
1:02:41
To je veoma velika kuæa.
Koliko dugo si jo ovde?
1:02:45
Uh, 22 meseca,
tri dana, i dva sata.
1:02:49
- Zato?
- Koristio bi mi tip kao ti.
1:02:53
Neko ko zna da trai na pravi naèin.
1:02:56
Prièam o tome kada
izaðe odavde.
1:02:58
Posle svega, ne moe
pljaèkati banke zauvek?
1:03:01
- Ja nisam tip za puno radno vreme.
- Ko jeste?
1:03:13
Mislio sam da svi vole Eddija.
1:03:17
- Kako si, Ray?
- Smrzavam se.
1:03:21
Ali mi je sve toplije.
1:03:23
Sluaj, pored toga to nam je bilo
zabavno zadnji put kad smo radili zajedno,
1:03:27
hoæe li mi reæi zato
si dola kod mene a ne u F.B.l.?
1:03:30
Ako odem u F.B.l.,
prvo to æe da urade
je da me poalju po kafu.
1:03:33
Zna ta?
Upravu si.
1:03:34
Ray, pre oko godinu dana,
D.E.A. je uhvatila tipa, Glenn Michaels,
zbog posedovanja sa namerom
1:03:38
- Sluaj,jesu li to tvoja kola?
Saznaj èija su.
-
1:03:41
U svojoj izjavi, je rekao da
dolazi u Detroit da vidi prijatelja...
1:03:44
zbog posla,
ako moe da poveruje.
1:03:46
- Kako mu se zove prijatelj?
- Maurice Miller,
1:03:48
znan i kao Snoopy,
nekada je bio bokser.
1:03:51
Znam Snoopy-ja.
On je jebeni debil.
1:03:54
Misli da je Sugar Ray Leonard,
visi na zapadnoj strani...
1:03:56
sa jo nekoliko
prvoklasnih debila.
1:03:59
- Trebaæe mi njegova
poslednja znana adresa.
- 2710 golazi.