1:03:01
- Ja nisam tip za puno radno vreme.
- Ko jeste?
1:03:13
Mislio sam da svi vole Eddija.
1:03:17
- Kako si, Ray?
- Smrzavam se.
1:03:21
Ali mi je sve toplije.
1:03:23
Sluaj, pored toga to nam je bilo
zabavno zadnji put kad smo radili zajedno,
1:03:27
hoæe li mi reæi zato
si dola kod mene a ne u F.B.l.?
1:03:30
Ako odem u F.B.l.,
prvo to æe da urade
je da me poalju po kafu.
1:03:33
Zna ta?
Upravu si.
1:03:34
Ray, pre oko godinu dana,
D.E.A. je uhvatila tipa, Glenn Michaels,
zbog posedovanja sa namerom
1:03:38
- Sluaj,jesu li to tvoja kola?
Saznaj èija su.
-
1:03:41
U svojoj izjavi, je rekao da
dolazi u Detroit da vidi prijatelja...
1:03:44
zbog posla,
ako moe da poveruje.
1:03:46
- Kako mu se zove prijatelj?
- Maurice Miller,
1:03:48
znan i kao Snoopy,
nekada je bio bokser.
1:03:51
Znam Snoopy-ja.
On je jebeni debil.
1:03:54
Misli da je Sugar Ray Leonard,
visi na zapadnoj strani...
1:03:56
sa jo nekoliko
prvoklasnih debila.
1:03:59
- Trebaæe mi njegova
poslednja znana adresa.
- 2710 golazi.
1:04:01
- Trebaæe ti ta?
- Poslednja znana adresa.
1:04:05
jesu li to tvoja kola?
1:04:07
Nema anse, ne elina
da prièa sa Milerom sama.
1:04:10
Ma hajde, Rej. ja sam federalni erif.
Znam da se èuvam. Naoruana sam.
1:04:16
Javiæu ti sutra
adresu.
1:04:21
hvala ti, Rajmonde.
1:04:23
Jesi li video novine?
1:04:25
- Odlièna njena slika.
- Osim toga.
1:04:27
Ne pie zato je ovde,
ali mislim da nema nikakve
veze sa nama.
1:04:31
Dola je ovde na odmor zato
to voli usrano vreme.
1:04:33
Ne, mislim da juri Glena.
1:04:35
je li devojka jo tu?
1:04:37
ne ostaju celu noæ , Jack,
ukoliko im ne plati.
1:04:40
- Jesi li rekao sestri?
- Da, upravo sam zavrio.
Molila se za mene.
1:04:45
- Mm-hmm. I koliko dugo si
razgovarao sa njom?
- dva sata.
1:04:48
- A koliko dugo si bio sa devojkom ?
- 45 minuta.
1:04:52
Nisi rekao sestri
za Riplija, zar ne?
1:04:54
Vidi, Jack, zaboravi
na moju sestru, ok?
1:04:56
AkoKaren Sisco prati
Glena, najebali smo.
1:04:59
sutra uveèe na borbama,
sve æe nas pohapsiti.