1:05:01
Zato se ne bismo provozali
do mesta gde se sastajemo, da ga proverimo.
1:05:05
Otiæi æemo i do Riplijas takoðe,
kad smo veæ kod toga.
1:05:06
- Uredu.
- Uredu.
1:05:17
- Athenaeum Hotel, kako vam mogu pomoæi?
- Karen Sisco, molim vas.
1:05:22
- Halo, Best Western.
- Karen Sisco, molim vas.
1:05:28
- Moselle Miller?
- ta hoæete?
1:05:31
- Traim Morisa.
- Ako ga naðete, recite mu
je psa pregazio auto.
1:05:35
Ostala sam bez para.
1:05:37
- Moselle, sa kim to prièa?
- Dama trai Maurice.
1:05:40
- ta hoæe?
- Nike rekla.
1:05:42
- to nije Moris?
-to je Kenet, moj brat.
Razgovara preko telefona.
1:05:46
- Pitaj je ta hoæe od njega!
- Ti je pitaj!
1:05:48
- Morisova posla
nisu moja.
- Da, tu si upravu.
1:05:53
State theater, huh?
Ko se bori?
1:05:56
ta?
1:06:01
Traim nekoga koga
Moris zna.
1:06:06
Nisi iz uslovne komisije?
1:06:08
- Ne.
- Jesi li advokat?
1:06:11
Ne,nisam. Traim osobu
poimenu Glen Majkls.
1:06:16
Glen? Ne znam nijednog Glena.
1:06:19
Rekao je da je bio
ovde prolog Novembra.
1:06:21
- U ovoj kuæi?
- Rekao je da je bio sa Morisom.
1:06:24
Pa, on nije
ovde tako èesto.
1:06:27
elim da znam gde je,
ali u isto vreme,
1:06:29
i ne elim,
ako me razumete?
1:06:32
Da.
1:06:35
- Rekli ste da vam je pas umro?
- Pregazila ga kola.
1:06:39
- Kako se zvao?
- enka je. Po imenu tafi.
1:06:45
Znate li gde bih mogla
da naðem Morisa, Mozel?
1:06:48
Ne znam.
u teretani, na borbama.
1:06:51
Znam da ne proputa borbe.
neke se odravaju sutra
u Dravnom pozoritu.
1:06:55
- Nekad me je vodio.
- Dravno pozorite.
1:06:57
Zato se raspituje
toliko o Morisu?
1:06:59
Trai èoveka po imenu Glen.