1:16:03
- Mogu li da te èastim piæem?
- Da, volela bih.
1:16:09
Sedi.
1:16:23
Ja sam Geri.
1:16:27
Ja sam Celest.
1:16:31
- Mora da èeka veènost da bi dobio piæe.
ima samo jedna konobarica.
- Mogu da odem do bara.
1:16:34
- Oh, ne idi.
- Da li te oni momci uznemiravaju?
1:16:36
Ne, uredu su.
Mislim, tek si stigao.
1:16:42
Izvoli, poslui se.
1:16:46
- Voli burbon?
- Oboavam.
1:16:49
Poto smo to proli reci mi,
Celeste, èime se bavi?
1:16:52
Ja sam prodavac,
I dola sam da pozovem muteriju,
1:16:55
ali me tip muèi zato
to sam ensko.
1:16:58
Zar tako misli
o sebi?
1:16:59
- Kao o prodavcu?
- Kao o devojci.
1:17:01
- Da, nemam problema sa tim.
- Sviða mi se tvoja kosa.
1:17:03
- Sviða mi se tvoj kostim.
- Ustvari, ovo je
moj drugi omiljeni kostim.
1:17:07
Imala sam i prvi, ali se
upropastio i morala sam da ga bacim.
1:17:10
- Jesi?
- Smrdeo je.
1:17:12
- Stvarno? Èiæenje
nije pomoglo?
- Ne.
1:17:15
Pa reci mi, Geri,
èime se ti bavi?
1:17:17
- Koliko daleko eli da idemo
sa ovim?
- Ne govori nita jo.
1:17:20
Mislim da ne bi ilo
da smo neko drugi.
1:17:22
Mislim, Geri i Celest,
ta oni znaju o bilo èemu?
1:17:24
- Pa,ovo je tvoja igra ,
nikad je nisam igrala pre.
- Ovo nije igra.
1:17:27
To nije neto to se igra.
1:17:29
Pa, ima li ovo
nekog smisla?
1:17:31
Ne mora da ima.
To je neto to se samo desi.
1:17:33
To je kao kad vidi
nekog po prvi put--
Dok prolazi pored nekog na ulici,
1:17:38
I pogledate se
samo na par sekundi...
1:17:41
tu postoji neko prepoznavanje--
kao da oboje znate neto.
1:17:44
sledeæeg trena,
ta osoba je otila,
1:17:47
a onda je kasno da
uèini neto.
1:17:51
I uvek se toga seæa,
zato to je bila tamo, a ti si je pustio,
1:17:53
i onda pomisli,
''''ta da sam stao?
Da sam neto rekao?''''
1:17:57
''''ta da?''''
1:17:59
''''ta da?''''