Out of Sight

1:42:00

Beži odavde.

1:42:20

- Skidaj to.
- Sklanjaj ruke sa mene!

1:42:23

Jebi se, uæuti!
Niko ti neæe pomoæi.

1:42:27

- Midž!
- Zajebi Midž.
Gde su dijamanti, Dik?

1:42:31

- Foli—Foli ih je uzeo.
Idi za Folijem!
- Gde je Foli?

1:42:41

Midž?

1:42:49

- Midž!
- Sedi dolo, èoveèe.

1:42:52

- Ooh, doðavola!
- Kuèkin sine!

1:42:55

Idi glavnim stepenicama.
A ja æu onim iza.

1:43:01

- Jesi li uredu?
- Gde je Rièard?

1:43:04

Dole.
Èekaj ovde.

1:43:12

Stani, seronjo.
Baci pištolj.

1:43:17

Baci ga!

1:43:19

Baci jebeni pištolj odmah.

1:43:22

Odmah!

1:43:24

Spusti ga!

1:43:31

Stani tu.
Ne mrdaj. Moris!

1:43:34

Uhvatio sam Folija!

1:43:38

Moris!