:46:02
Opravdu?
No, moc dlouho to netrvalo, e?
:46:06
- Co?
- Myslím, e kdy odmítnu chlápka...
:46:08
a bum, najednou se pøevtìlí
do klubka zla.
:46:11
- "Klubko zla?" - Vidí?
:46:13
Chtìl jsem jen øíct,
e mám dobrou pøedstavivost.
:46:17
- Nemluvil jsem o sexu.
- Opravdu.
:46:20
Mìj jsem dost... sexu.
:46:23
Vìtinou s enami,
které jsem ani nemìl rád...
:46:25
a asi ani ony nemìly rády mì.
:46:31
Mysli si, e jsem blázen,
ale já-- já tì mám rád.
:46:33
A...
:46:36
pokud se mezi námi nìco stane,
sexem to asi zaène.
:46:39
Ale ne døíve, ne kolem
sebe nezboøí tu zeï...
:46:43
a urèitì ne dnes v noci.
:46:49
U jsi skonèil?
:46:52
- Jo.
- Asi tì vyprovodím ven.
:46:57
- Co?
- Hele, to je pøesnì to, co jsem nechtìla.
:47:00
- To, e je k tobì nìkdo upøímný?
- Ano!
:47:02
Ano, ano.
:47:05
A ví co, Trente?
Já na tohle nemám sílu.
:47:10
Opravdu ne.
:47:12
- Meredith, vdy jsme jetì s nièím nezaèali.
- A ví co?
:47:15
Ani nezaèneme.
:47:19
Pøejdeme k tomu, co by stejnì jednou pøilo, dobøe?
:47:24
Seli jsme se.
:47:26
Tys mì zranil.
patnì to konèí.
:47:29
To je opravdu deprimující pohled na zralý vztah.
:47:33
Není na nìm nic zralého.
:47:36
A upøímì, já to ani jinak nevidím.
:47:42
Potom je mi tì, Meredith, opravdu líto,
protoe jsem sem nepøiel, abych tì zranil.
:47:52
- Doufám, e má Barley rád italskou kuchyni.
- To má.