1:46:00
Jestli si mám vzít oblek
, musí si ona vzít podprsenku.
1:46:03
A vevnitø.
1:46:05
- Do té doby, ne jsem si vzal vai matku,
jsem nevìdìl, co je to tìstí.
1:46:08
...pak u by bylo pozdì.
1:46:10
Ty se tak--
1:46:12
Poslouchej. Posadila jsem tì mezi
Hugha a mì, protoe...
1:46:16
bys pak mohla být sama a--
1:46:18
Jo, bude to asi muset jetì upravit, protoe...
1:46:21
protoe mám rande.
1:46:24
Pøevlékneme se rychle.
1:46:26
Musí mi vechno povìdìt.
1:46:29
1:46:34
Mami, tati...
1:46:36
tohle je Trent.
1:46:38
- Ahoj.
- Je mi potìením, Trente.
1:46:40
- Rád vás poznávám. Gratuluji.
- Ahoj.
1:46:42
- Dìkuji.
- Èau. Já jsem ta starí vdaná sestra.
1:46:46
- Ahoj.
- Promiò, Gracie.
1:46:49
Vím, co má na mysli.
Dobøe, radi zaèneme.
1:46:50
- U to mìlo zaèít pøed 20ti minutami.
- Nemùe me jít bez Jo-Jo.
1:46:54
- Oh, ale u mùeme.
1:46:57
- Ahoj, zlatíèko.
- Mami, vypadá pøekrásnì.
1:46:59
- Díky. Odpoutím ti, e jde pozdì.
- Díky.
1:47:02
- Tati, wow.
1:47:05
Pøed 40ti lety mìl na naí svatbì díny.
1:47:07
Mìli byste vidìt,
jakej kvùli tomu udìlal povyk...
1:47:09
kdy pak navíc zjistil, e musí mít oblek.
1:47:11
Je to holt klubko hnìvu.
1:47:14
Mami, tati, vichni...
1:47:16
- tohle je Keenan.
- Jak se má, Keenane?
1:47:19
- Velmi dobøe, pane.
- Rád tì poznávám, Keenane.
1:47:22
- Taky vás rád poznávám.
- ampaòské?
1:47:25
- Dobøe.
1:47:28
Mìli jsme s Keenanem pøed chvílí Colu.
1:47:31
Keenane, u jsem ti øekl,
jak moc ráda tì poznávám?
1:47:35
Legraèní.
1:47:38
1:47:44
Hannah a Paul se zde dnes chtìli...
1:47:46
s rodinou a s pøáteli sejít...
1:47:50
aby znovu potvrdili
svùj manelský slib...
1:47:52
znovu po 40-ti letech.
1:47:56
1:47:58
Co to má znamenat?
ádný potlesk?