Playing by Heart
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:58:00
É mesmo um amor.
Ele nunca mais a quer ver...

:58:02
mas não a quer desmembrada
no estacionamento subterrâneo.

:58:05
- Onde estás estacionada?
- No piso do "Artista anteriormente
conhecido como Prince"

:58:17
Qual é o teu?
:58:20
O VW no espaço 23.
:58:22
Uh, não há nada no espaço 23.
:58:26
A sério?
:58:32
Merda!
Merda!

:58:34
Merda! Merda!
Merda! Merda!

:58:38
Merda!
Não posso acreditar isto!

:58:40
Não posso acreditar isto!
:58:42
Talvez não te lembres bem. Talvez
esteja no piso "Rolling Stones".

:58:44
- Não!
- No piso da "Madonna"?

:58:47
- Nem morta, me apanhavam no
piso da "Madonna".
- Vamos chamar a polícia.

:58:51
- Estou certo que o poderão encontrar.
- Não posso acreditar nisto!

:58:56
Os meus pais compraram-me
aquele carro.

:58:59
Joan, não..
:59:01
O quê?
Não, o quê?

:59:03
Não choro?
Eu não choro.

:59:06
É uma coisa que eu tenho.
:59:19
É muito... agradável.
:59:22
É um buraco, mas serve para
mim e para a Blanche, perfeitamente.

:59:27
-Falando da Blanche..
:59:29
- Jesus!
:59:31
- Assustaste-a.
- É o gato mais feio que já vi.

:59:35
- É um anjo.
- Só tem um olho.

:59:37
Sim, mas é o seu olho bom. Anda,
Blanche. Aquele homem mau não faz mal.

:59:42
Hum, eu tenho..
tenho de ir embora.

:59:44
- Eu posso fazer café.
- Eu não bebo café.

:59:46
Ele não bebe café.
:59:50
- Ovaltine?
- Eu não quero..

:59:52
Não querias ser mau.
Vá, vai.

:59:56
Tu és espantosa.
:59:59
Sensacional, na verdade.

anterior.
seguinte.