:08:02
Inteleg. Imi cer scuze.
:08:05
Doar ca am o buna dispozitie, azi.
Absolut intramplator, de aceea...
:08:08
Ma scuzati.
:08:11
Ne-am mai vazut altundeva?
:08:12
Nu, serios. Imi pareti cunoscuta
de undeva.
:08:15
Nu cred.
:08:18
Da, da. Erati in ascensor.
:08:21
V-a cazut cercelul.
Eu l-am ridicat.
:08:23
- Da, e adevarat. Va multumesc.
- Cu placere.
:08:27
Dvs. lucrati acolo?
:08:29
O faceam, dar tocmai m-au concediat.
:08:33
E teribil. Imi pare rau.
:08:36
Nu face nimic. N-a fost din cauza dvs.
:08:38
Va sunt recunoscatoare pentru interes.
Imi pare bine ca sunteti binedispus, etc...
:08:42
Va multumesc ca mi-ati recuperat
cercelul, acum vreau doar sa citesc.
:08:58
Cobor la urmatoarea.
:08:59
Va spun asta pentru cazul in care
intentionati sa faceti acelasi lucru
:09:02
si va ridicati prima, va puteti gandi
:09:05
ca va urmaresc, dar nu e asa.
:09:06
Adica, n-as face-o. Vreau sa zic...
:09:10
Stiti... nu doream sa va supar.
Va rog sa ma scuzati.
:09:13
Nu doream sa va supar.
:09:15
Va rog sa ma scuzati.
:09:22
Un moment. Imi pare rau.
:09:24
Sunt convinsa ca nu sunteti un nebun,
un psihopat sau ceva de genul asta.
:09:28
Doar ca...
:09:30
... nu sunt foarte buna la...
:09:32
...a... stiti, ...la...
:09:34
La formularea frazelor?
:09:37
Oricum...
:09:38
Eu sunt James
:09:40
Helen.
:09:49
N-am inteles de ce n-a mers
prima oara, Gerry.
:09:52
Ai plecat inapoi in America, iar eu
nu-mi puteam permite biletele de autobuz.
:09:55
Dar acum sunt aici.
:09:58
Nu te-am mai supravegheat 3 ani
si tu ti-ai gasit alta.