:15:00
...adanc, adanc, adanc.
:15:01
Dealtfel cred ca am prins ceva...
o raceala...
:15:06
Ce cauti acasa la ora asta?
:15:10
Dumnezeule!
:15:12
Ce ti s-a intamplat?
:15:15
Depinde.
Care poveste o vrei mai intai?
:15:18
Poftim?
:15:19
Deci, m-au jefuit si...
:15:26
Ce faci?
:15:28
Nu-l suport pe Elton John.
:15:30
Stii asta.
:15:32
Nu conteaza... asculta, spune-mi...
:15:35
Ce ti s-a intamplat?
Ce-ai patit la cap?
:15:37
M-au jefuit si concediat,
dar nu in aceasta ordine.
:15:40
Nu a fost un jaf adevarat,
doar o tentativa de jaf...
:15:43
...dupa spusele politistului
deorece nu...
:15:46
Stai, stai, stai, stai...
Asteapta o secunda...
:15:47
Vino...
:15:49
Aseaza-te.
:15:50
Stai jos aici. Esti bine?
:15:52
Esti in stare de soc, draga.
:15:55
Ai suferit un mic soc.
:15:58
Calmeaza-te.
:16:02
Vrei un coniac?
:16:05
E doar 4 dupa-masa.
:16:07
Da, scuze.
:16:09
Gerry!
:16:12
- Te simti bine?
- Eu?
:16:14
Minunat! Minunat...
:16:16
Eu doar...
:16:17
Spune-mi, ce s-a intamplat?
:16:45
Involuntar ma gandesc doar la daca
as fi prins metroul ala,
:16:49
...toate astea nu s-ar fi intamplat
niciodata
:16:51
M-as fi intors cu mult timp in urma.
:16:53
E mai bine sa nu-ti pui intrebari
de genul asta.
:16:56
Adica: "Daca asta s-ar fi intamplat"...
sau "Cum ar fi daca"...