1:01:08
Telefon pro tebe.
1:01:14
Jeffrey, neel jste za doktorem.
1:01:18
No jo no.
1:01:20
Musím vás nutnì vidìt.
1:01:37
Pan Lebowski?
1:01:40
Tak.
1:01:43
Maude mi o vás øíkala.
1:01:46
Hned tady bude. Prosím, posaïte se.
1:01:48
- Drink?
- Jo. Bílého medvìda.
1:01:52
Bar je támhle
1:01:59
- Co dìláte?
- A kdo jsi ty, sakra?
1:02:05
- Jsem pøítel Maude.
- Pøítel s projetým zadkem?
1:02:12
- Co dìláte?
- Nic speciálního.
1:02:15
Vítejte, Jeffrey.
1:02:18
Èus. Poslouchejte, Maude.
1:02:21
Musím...
1:02:25
... nahlásit svou rezignaci,
nebo cosi takového...
1:02:28
vypadá to tak, e je vae matka
opravdu unesená.
1:02:33
Urèitì ne.
1:02:36
Mohla byste mì nìkdy poslouchat?
1:02:39
Pøiuèila byste se nìèemu.
1:02:42
Nenazývej ji mou matkou.
1:02:46
Je pachatel, ne obì.
1:02:48
Mám jednoznaèné dùvody.
1:02:51
- Od koho?
- Od éfa, Olieho.
1:02:54
Olieho Cunckola?
Jejího partnera z pornofilmù?
1:02:57
Z pornofilmù? Vagína
Teda vy ho znáte?