:52:02
Nautin kahvistani.
:52:14
"VALAAN LAULU"
:52:19
"Dude ei ole paikalla."
:52:22
"Jätä viesti
äänimerkin jälkeen."
:52:24
"Kiitti, hei."
:52:26
Hra Lebowski, tässä
päivystävä poliisi Rolvaag
:52:28
Los Angelesin poliisilaitokselta.
:52:30
Olemme löytäneet
kulkuneuvonne.
:52:31
Voitte noutaa sen
pohjois-Hollywoodin autokeskuksesta
:52:33
Victory:n luota.
:52:34
Tosi himmeetä, hei.
:52:36
Tosi vitun himmeetä!
:52:46
H-- Hei!
:52:48
Tää on yksityisasunto, hei.
:52:58
Kato, kiva murmeli.
:53:09
Me haluta ze raha, Lebowski.
:53:13
Me haluta ze raha, Lebowski.
:53:18
Luuletko että
emme ole tosissamme
:53:21
tai vedämme
pelleilyä?
:53:23
On asioita
:53:24
joista et ole
edes uneksinut, Lebowski.
:53:26
Ja. Me emme
usko mihinkään.
:53:27
Hän ei usko mihinkään,
Lebowski. Mihinkään.
:53:29
Ja huomenna tulemme takaisin
:53:30
ja leikkaamme
irti jollasi.
:53:31
Anteeksi mitä?
:53:32
Sanoin että
leikkaamme irti jormasi!
:53:34
Mieti vaan sitä, Lebowski.
:53:36
Ja. Sinun sätkyttelevä
peniksesi, Lebowski.
:53:39
Ja. Ehkä me astumme sille
ja litistytämme sen, Lebowski.
:53:50
Se löydettiin viime
yönä Van Nuys:sta
:53:52
tukipilariin juuttuneena.
:53:55
Voi hitto, mihin juuttuneena?
:53:55
Olette onnekas ettei
sitä paloiteltu, hra Lebowski.
:53:58
Voi hittolainen!
:53:59
Täytyi olla
huviajelutapaus.