:10:01
En Lebowski staat links ?
- Ja, Mr Lebowski staat links.
:10:08
Hij is gehandicapt, hé ?
- Ja, Mr Lebowski is invalide.
:10:12
Hier was Mrs Reagan
First Lady van de natie.
:10:16
Niet van Californië.
:10:18
Hij heeft ook de president ontmoet,
maar daar zijn geen foto's van.
:10:27
Dat zijn Mr Lebowski's kinderen.
:10:30
Verschillende moeders ?
Hij is dus geen racist.
:10:35
Het zijn niet zijn kinderen.
Het zijn de Lebowski-Talenten.
:10:39
Talentvolle kinderen uit arme
wijken die geen kans hebben.
:10:45
En Mr Lebowski wil ze
graag laten studeren.
:10:51
Te gek.
Kan hij er nog één bij hebben ?
:10:57
U heeft nooit gestudeerd.
:10:59
Jawel, maar ik bezette toen
voornamelijk overheidsgebouwen.
:11:05
Stuff roken. Inbreken bij de
officiersopleiding. Bowlen.
:11:10
En het meeste kan ik me
niet eens herinneren.
:11:18
Goed, dus u bent een Lebowski.
En ik ook. Dat is mooi.
:11:23
Maar ik ben een druk bezet man.
:11:27
Wat kan ik voor u doen ?
:11:30
Nou, het gaat om mijn kleed.
Het maakte de kamer af.
:11:34
Ik weet het.
Maar wat kan ik eraan doen ?
:11:39
Nou, die twee gasten
moesten u hebben.
:11:42
Nog één keer. Brandt heeft me
alles al verteld.
:11:47
Dus ik weet wat er gebeurd is.
- Ze wilden dus op uw kleed pissen.
:11:52
Heb ik op uw kleed geürineerd ?
- 0f u op mijn kleed gepist heeft ?
:11:57
Spreekt u Engels ?