:33:00
:33:02
Ben, Ahbap.
:33:04
Sen kimsin?
:33:06
Ahbap, çantacý adam, dostum.
Nereye gitmemizi istiyorsun?
:33:09
Biz mi?
:33:11
Siktir!
:33:14
Evet, bilirsin
ben ve þöför.
:33:17
Hem parayý taþýyýp,
hem arabayý kullanýp,
:33:20
hemde telefonda konuþamam
öyle deði...
:33:21
Sus lan!
:33:23
Ahbap, iþi
sikip atacaksýn!
:33:24
O da kim?
:33:27
O þöför...
:33:29
Söyledimya, hem....
:33:31
Siktir!
:33:32
Sikicem ha,
n'oluyor ya,?
:33:33
- Walter!
- N'oluyor oðlum ha?
:33:35
Kapattý dostum!
:33:36
Siktin attýn
herþeyi!
:33:38
Siktin attýn
herþeyi!
:33:39
Hayatý, bizim
elimizdeydi dostum.
:33:41
Sakin ol Ahbap.
:33:42
Çuvalladýk iþte,
bir bok alamayacaðýz!
:33:44
Onu öldürecekler.
:33:46
Sýçtýk, Walter...
:33:47
Kimse sýçmadý,
Ahbap.
:33:48
Hadi, hiç Ahbap gibi
davranmýyorsun.
:33:51
Tekrar
arayacaklar...
:33:52
Bak, dediðim gibi
kendini kaçý...
:33:54
:33:55
Gördün mü, hiçbirþey
bok olmadý Ahbap?
:33:57
Hiçbirþey
bok olmadý...
:33:58
Bunlar bir avuç
lanet amatör!
:34:00
Hey Walter, o amcýk aðzýný
kapayacak mýsýn ha?
:34:03
Tek kelime bile etme, burada
bir iþ yapýyoruz lan!
:34:06
Tamam, Ahbap
nasýl istersen...
:34:10
Ama, amatörler...
:34:11
Sikicem ya...
:34:14
Ahbap...
:34:15
Tamam, devam
ediyoruz.
:34:16
Ama sadece bir numara
yapmaya kalkmazsan.
:34:18
Evet, evet.
:34:20
Numara yok,
tamam mý?
:34:21
Sadece ne cehenneme gitmemiz
gerektiðini söyle.
:34:28
Tabelayý geçtik,
dostum.
:34:30
Tek yapmamýz gereken
kýzý geri almak...
:34:34
Böylece herkesin
istediði olacak.
:34:36
Ve, mangýrlarda
bize kalacak.
:34:38
Ya, harika
Walter,
:34:39
Ama kýzý nasýl geri
alacaðýmýzý anlatmadýn.
:34:41
Kýz nerede?
:34:42
Bu iþin kolay
tarafý Ahbap.
:34:44
Teslimatý
yapacaðýz,
:34:45
Ben bir tanesini
yakalayacaðým ve döveceðim.
:34:48
Ha?
:34:49
Ya, harika bir
plan olmuþ...
:34:51
Walter, bu harbiden
dahice ya!
:34:53
Eðer doðru anladýysam,
gerçekten dahice!
:34:55
Ama tam bir
Ýsviçre saati!
:34:56
Çok doðru,
Ahbap.
:34:57
Ýþin güzel tarafý,
basitliðinde.
:34:59
Eðer plan,
çok karmaþýksa,