1:07:03
Respetamos la bandera,
los símbolos
1:07:06
y usted quiere cambiarlo todo.
1:07:07
Pero confieso que a medida que leía,
1:07:09
veía que aquello tenía sentido.
1:07:11
Lo cierto es que no hay nada malo
1:07:13
en querer mejorar
su imagen de marca.
1:07:17
Primero, el nombre. Es tan aburrido.
Demasiado descriptivo.
1:07:21
Los Estados Unidos de América.
1:07:23
En Inglaterra, se pusieron
Gran Bretaña.
1:07:27
Gran Bretaña.
1:07:29
- Suena más elevado.
- Sobre todo dado que no tienen nada grande.
1:07:33
Eso es el marketing.
El "Gran" lo cambia todo.
1:07:36
Si lo pones sobre un navío de guerra
que entra en un puerto,
1:07:39
los indígenas saldrán huyendo.
1:07:41
Y si no, "Reino Unido".
1:07:45
¡No es ningún reino!
Tan sólo una islita de nada.
1:07:50
Deberían haberse llamado:
1:07:52
"Un Puñado de Pequeños Distritos
sobre una Isla."
1:07:55
Como nosotros, que somos:
"los Estados Unidos de América".
1:07:58
¡Cambiemos de nombre!
1:08:00
¿Y cómo podríamos llamarlo?
1:08:02
"The Big One" ("El Gigante").
1:08:05
"¿De dónde es usted?"
"De ´The Big One´".
1:08:07
Y si eso no gusta,
cambiad la G por N.
1:08:09
Y además, en lugar de:
"In God we trust" ("En Dios confiamos")...
1:08:11
Dejemos de decir eso,
vamos a encontrar otra cosa...
1:08:15
- "Dios, somos nosotros."
- Exacto.
1:08:17
Y tengo otra propuesta más:
"ataco a las 10, acabo a las 14."
1:08:22
Bien. ¿Y qué más?
1:08:24
"EE.UU. El lugar de ensueño
para tomar bistec en su salsa".
1:08:30
O: "Nuestros compatriotas
están armados y les gusta disparar."
1:08:34
Difícil encontrar algo mejor.
1:08:35
En cuanto a seguridad, asustando
podemos hacer tragar lo que sea.
1:08:39
Usted menciona también
un nuevo símbolo.
1:08:43
A su hija le pareció muy buena
la idea del águila calva, según creo.
1:08:47
Tenemos el águila calva, bien.
1:08:48
¿Acaso ha visto usted alguna?
Yo, nunca. ¿Y usted?
1:08:53
Y mi hija dijo: "¿Por qué no
un hombre calvo? Están por todas partes".
1:08:57
¡Eso sí que es un símbolo de EE.UU.!
1:08:59
- ¿Y el himno nacional?
- He tenido una idea, bastante simple.