1:08:01
tout vernissage est repoussé.
1:08:03
- C'est une insulte.
- Je le sais.
1:08:06
Ça ne peut pas attendre
mon retour de Washington?
1:08:09
Les instructions sont déjà
transmises. J'applique les règles.
1:08:13
Au moins, laissez-moi prévenir
moi- même les metteurs en scène.
1:08:17
Bon Dieu, le Berceau
démarre demain!
1:08:19
- Le berceau va tanguer?
- Alors, la première est annulée?
1:08:22
Je le crains.
1:08:23
Là, c'est carrément immonde.
1:08:26
Rose, trouvez-moi Jack,
c'est urgent.
1:08:29
Trop tard.
1:08:30
Je vais tout lui expliquer.
1:08:32
- On y va.
- Ne vous mettez pas en retard.
1:08:36
Désolé, Hallie.
1:08:39
Et je conclurai en disant
1:08:42
que je vous remercie
de votre patience
1:08:44
et de votre gentillesse.
1:08:45
Nous espérons
que I'action de ce comité
1:08:47
permettra d'extirper
le communisme et ses supporters
1:08:52
du Projet fédéral
et confiera ledit Projet
1:08:56
à des professionnels efficaces.
1:09:01
Des gens prêts à soutenir
1:09:03
nos valeurs et notre gouvernement,
c'est bien cela?
1:09:08
Elle t'aime...
1:09:10
Je ne comprends pas la question,
M. Le Président.
1:09:13
Elle ne t'aime pas.
1:09:17
Elle ne t'aime pas,
elle ne t'aime pas.
1:09:23
M. Crickshaw, c'est à vous.
1:09:27
C'est...
1:09:28
exactement ce que je veux dire,
M. Le Président.
1:09:31
Merci de vous être présentée
1:09:33
devant nous
et de nous avoir donné les faits
1:09:35
et éléments en votre possession.
1:09:37
Merci de présider ce comité
1:09:39
et d'avoir pris connaissance
des faits que j'avais à présenter.
1:09:48
Emploi libre: L'ouvrier est battu,
rétrogradé ou viré.
1:09:51
Comme s'il était tout seul.
Il est libre. D'être balayé.
1:09:55
Emploi réglementé:
Il a 50000 ouvriers avec lui,
1:09:58
prêts à le soutenir
jusqu'à leur dernière gamelle.