:41:02
Potrpljenje, poroènik.
:41:05
Potrpljenje.
:41:16
- Ustaviti moramo!
- Skoraj smo e skozi.
:41:39
- Ste vsi v redu?
- Ja.
:41:42
Vsi v redu? Kje je Tommy?
:41:45
- O, èlovek!
- Tommy! Si v redu?
:41:49
Ne, zlomljeno roko imam...
Ne dotikajte se je.
:41:53
- V bolninièni oddelek ga peljem.
- Hvala, Mathesar.
:42:02
Alex, kam gre?
:42:05
Poiskat gostilno.
:42:17
Napredovalni jaek:
87% pokodovan.
:42:21
Zaèita krme:
96% pokodovana.
:42:25
Luknje v konstrukciji
v kvadrantih 32, 34, 40...
:42:30
- Kaj pa motorji?
- Napredovalni jaek:
:42:33
- 87% pokodovan.
- Raèunalnik, kaj pa motorji?
:42:37
- Zakaj nimamo energije?
- Berilijeva sfera je poknila pod pritiskom.
:42:42
- Poknila je.
- Jo lahko popravimo?
:42:47
- Raèunalnik, jo lahko popravimo?
- Pokodbe berilija: nepopravljive.
:42:52
- Nov vir berilija moramo najti.
- Drugega potrebujemo.
:42:56
Unièil si ladjo.
Unièil si prekleto ladjo.