Jakob the Liar
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:36:13
Londra'yý dinleyecek misin?
:36:15
Artýk dayanamýyorum.
Bana söylemelisin.

:36:17
Ruslar...
:36:19
Rus falan yok!
Radyo yok! Hiçbir þey yok!

:36:22
Anladýn mý?
:36:23
Ne demek bu?
:36:25
Ruslarýn nerede olduðu
hakkýnda en ufak bir fikrim yok.

:36:32
Ben bir yalancýyým! Tamam mý?
:36:41
Yakacaksýn. Ben yaparým.
:36:43
Mantar kýzartmayý çok iyi bilirim.
:36:45
Savaþtan önce lokanta iþletirdim.
:36:48
Lokanta mý?
:36:50
Çok orijinaldi.
:36:52
Latke yapardýk.
Yani patatesli krep.

:36:55
Ve kayýsý reçelli blintzler.
:36:58
Yazýn da dondurma
ve meyve suyu.

:37:00
Karýn da çalýþýyor muydu?
:37:03
Durmadan soru soruyorsun.
:37:05
Sen de hiç yanýtlamýyorsun.
:37:06
Yemek yedim.
:37:07
Ye. Sonra da
bulaþýklarý yýkarsýn.

:37:10
Bulaþýktan nefret ederim.
:37:12
Yemeði ben yaptým ama.
:37:16
Savaþ bitince,
garsonun olabilir miyim?

:37:18
Okul ne olacak?
:37:20
Sabah okula giderim. Öðleden
sonra garsonluk yaparým.

:37:24
Para istemem.
Ýstediðim kadar krep ver yeter.

:37:27
Kowalsky gibi.
:37:31
Camý aç.
:37:38
Bak, boksör arkadaþýn.
:37:42
Kavga mý ediyorlar?
:37:45
Belki daha sonra.
:37:46
Galiba Mischa Savaþ'ýn
bittiðini sanýyor.

:37:48
Onu kendi evine
götürmek istiyor.

:37:51
Gitmek istemiyor mu?
:37:53
-Çok istiyor.
-Niye gitmiyor?

:37:55
Bunlarý büyüyünce anlarsýn.
:37:58
Ne zaman?

Önceki.
sonraki.