:40:02
Yani bu da tehlikeli.
:40:06
Ne yapsam, yanlýþ.
:40:10
Umut açlýðý, midenin
açlýðýndan kötü olabiliyor.
:40:14
Haberler ne?
:40:17
Onlara birþeyler
söylemeliyim, Hannah.
:40:20
Ama ne?
:40:32
Leningrad tümeninin
þok birliklerine...
:40:35
...ait alev püskürtücülerinin
desteklediði...
:40:38
...1 6. Ordu birimleri, ...
:40:40
...Stalin'in 6.
Tugayýnýn makineli...
:40:44
...silahlara sahip
birimleri ile...
:40:47
...yoðun hava desteði altýnda,
doðu yönünde ilerliyor.
:40:51
Doðu mu?
:40:53
Yanlýþ yöne gidiyorlar.
:40:59
Almanlarý...
:41:00
...kaçýrtmak için bir hile.
:41:02
Kesinlikle.
:41:03
Radyoda niye anons etsinler?
:41:06
Strateji.
:41:07
Almanlar, Çin'i iþgal
ettiklerini sansýn diye.
:41:10
Bu bir Dünya Savaþý.
:41:12
Kesinlikle.
:41:13
Örneðin: ...
:41:15
Afrika'da hiç beyaz
adam görmemiþ...
:41:17
...yamyam kavimler var.
:41:19
Yamyamlardan bize ne.
:41:21
Neden?
:41:22
Ruslar buraya gelecek mi,
onu bilmek istiyoruz.
:41:27
Taktik olarak, geri çekiliyorlar.
Ama stratejik olarak, ilerliyorlar.
:41:31
Bu ne demek?
:41:33
Göstereyim.
:41:36
Burasý, ön cephe.
:41:40
Burasý, Bezanika. Ruslarýn elinde.
:41:42
Burasý, Pry. Almanlarýn elinde.
:41:45
Burasý, Rudna'daki
yol kavþaðý.
:41:47
Dünkü uçaklar bunu koruyordu.
:41:50
Kesinlikle!
:41:52
Amerikalýlarýn orayý
almasýný istemiyorlar.
:41:54
Amerikalýlar da mý Savaþ'ta?
:41:57
Orada olduklarýný söylemediler.
Onlarýn derdi ayrý.