1:20:01
E' un gran bel ragazzo
ma lei lo vizia un po ' troppo.
1:20:04
L 'ho detto anche a lui.
1:20:06
Stronzate.
Non puoi averIo rapito.
1:20:09
- Non puoi essere tanto stupido.
- Mio padre non mi regaIò una Ferrari.
1:20:13
Dovetti rubarIa da soIo, Ia prima.
1:20:15
L'iscrizione suI portachiavi
è moIto carina.
1:20:18
Un po' sdoIcinata.
GIieIa Ieggo?
1:20:21
Sei un uomo morto.
Nessuno tocca Ia mia famigIia.
1:20:24
Mi hai sentito?
1:20:26
Sei un uomo morto.
1:20:27
Lo sarà Johnny, invece,
se Iei non si presenta con iI denaro.
1:20:33
La risposta è sì?
1:20:35
Cosa c'è?
Ha perso paIIe e Iingua?
1:20:39
Certe decisioni sono dure da prendere.
1:20:41
Dove?
1:20:44
Le farò sapere.
1:20:45
Mi farò sentire.
1:20:53
Ti sei appena condannato a morte
da soIo, per $1 30.000.
1:20:56
Non capisco.
Di cosa si tratta?
1:20:59
Questione di principio?
1:21:02
La smetta, mi fa piangere.
E gIi dica che sono 70.
1:21:07
Settanta?
Cosa vuoI dire che sono soIo 70?
1:21:10
SoIo $70.000?
1:21:13
SoIo i miei compIeti
vaIgono più di queIIo!
1:21:19
Senti qua.
"Ocean Ray Sundancer.
1:21:23
Macchinetta tritaghiaccio.
Tenda parasoIe.
1:21:26
Water a pressione.
OttantamiIa doIIari. "
1:21:33
Non Ii avrà.
1:21:35
Vuoi scommettere?
1:21:36
No, non vogIio scommettere.
Ti devo già 1 50 doIIari.
1:21:41
$1 50 non mi compreranno
Ia mia dannata barca.
1:21:44
GIi conviene scendere
con quaIcosa in mano.
1:21:47
Hicks. Leary.
1:21:49
Noi siamo HoIIand e Van Owen,
deIIa discipIinare.
1:21:56
Indietro.
E' un'operazione di sorvegIianza.
1:21:59
Scendete daIIa macchina.