:27:01
Luke, não!
:27:04
Largue-o!
:27:21
Grande merda!
:27:23
Oh, meu Deus!
:27:24
Eu fiz aquilo?
:27:26
Sim, fizeste.
:27:27
Vamo-nos embora daqui.
- Não podemos!
:27:30
Podemos, sim.
Vamo-nos simplesmente embora.
:27:32
Não podemos!
:27:40
Está morta?
:27:41
Não sei. Não se mexe.
:27:43
Estás enganado. Ela respira.
Tem de respirar. Fá-la respirar!
:27:58
Passou de raspão. Fez sangue,
mas não há-de ser nada.
:28:01
Não me parece bem.
- Meu Deus!
:28:02
Que vamos fazer?
- Deixem-me pensar.
:28:04
Como vamos explicar isto?
:28:06
Ela vai apresentar queixa.
Talvez fosse melhor acabar com ela.
:28:09
Não podemos fazer isso!
Temos de pensar muito bem.
:28:14
Meu Deus!
:28:16
Podemos simplesmente deixá-la aqui?
:28:21
É isso. Vocês estão bem?
:28:25
Cuidado com a cabeça dela.
- Desculpa.
:28:28
Vamos levá-la lá para cima.
- Vamos lá.
:28:31
Como está a cabeça dela?
- É minima. Vai ficar boa.
:28:35
Pega nisto.
:28:39
Encontrei isto.
:28:40
Que estás a fazer?
-A atá-la.
:28:42
Não faças isso!
- Viste como se atirou a mim?
:28:46
Vamos lá.
:28:52
Qual é o plano?
:28:54
Quando acordar, conversamos com ela.
- Sabemos como isso funciona.
:28:58
Tens uma ideia melhor?
- Sim, deitar fogo a casa.