1:36:02
Ben sana ne verebilirim?
1:36:05
bundan daha fazla
1:36:41
- Evet?
- Onu buldum.
1:36:45
Oh Lisa, bekle, bekle
1:36:49
- Evet, devam et
- Adý Tom Grandy.
1:36:52
Harward mezunu. Cleveland
Kalb Hastahanesinde.
1:36:57
- Ohio' da mý?
- Dünyanýn en iyilerinden birisi.
1:37:02
Ýhtisasýný Brigham'da yapmýþ.
Kalp cerahisi eðitimini de Cleveland'da
1:37:08
Kimsenin cesaret edemediði vakalarý alýyor.
Onun mucizeler baþardýðýný söylüyorlar.
1:37:13
Zamanýnýn çoðunu konferanslarý nedeniyle
dolaþarak geçiriyor
1:37:17
Senin için bugün saat 12:30 da bir randevu
aldým. Geç kalma. Yalnýzca
15 dakikasý var.
1:37:23
Onu bana öneren cerrahýn dediðine göre
eðer ameliyatý yapmayý kabul ederse...
1:37:28
...Charlotte'un bir þansý olabilirmiþ.
Baþarýsýzlýktan nefret edermiþ.
1:37:46
- Bay Keane mi?
- Evet, merhaba.
1:37:49
Beni kabul ettiðiniz için teþekkür ederim.
Ýstediðiniz herþeyi getirdim.
1:37:53
Bir kez bazý þeyleri basitleþtirmek
isterdim.
1:37:59
Bu asla bir daha olmaz.
Ýþimde iyi olmanýn zorluðu burada.