:15:00
On je mrtvý!
:15:02
-Haló?
-Georgia je opravdu nìco, e?
:15:05
-Ano, tati, to je.
-Malá Georgie.
:15:09
Táta.
:15:10
Take není mrtvý.
:15:13
To není legrace.
To není vùbec legrace. Boe!
:15:17
Nemá s ním soucit.
:15:19
Ty ví proè, vid?
:15:21
Nebo jsi zapomnìla? Stalo se to
pøesnì tady. Já si to pamatuju.
:15:27
On umírá, Joe.
:15:33
Hádej tøikrát, kdo to je.
:15:55
On je mrtvý.
:15:58
-Zlato!
-Kde to je?
:16:02
Zlato, co to dìlá?
:16:04
Haló?
:16:06
Kdo je to?
:16:08
-Paneboe, Maddy, je mrtvý?
-Mrtvý?
:16:11
Táta?
:16:12
Prosím tì, neblázni.
S tátou nic není.
:16:16
Ne.
:16:18
-Buck nemùe chodit.
-Coe?
:16:20
Kde jsi?
:16:22
Vrátila jsem se. Co mám dìlat?
:16:25
On není mrtvý.
Tak ho vezmi do nemocnice.
:16:28
-Koho?
-Jejího pøítele.
:16:30
Jak?
:16:31
Zavolej záchranku. Paneboe, Maddy.
:16:34
Paneboe, pohnul nohou.
:16:38
Právì pohnul nohou!
:16:40
Bucku, zlato.
:16:43
Miláèku, to je tak dobøe.
:16:46
Myslím, e u ho dostanu do auta.
:16:50
Zavìsila.
:16:52
To vidím.
:16:57
-Haló?
-Ogmed Kunundarová, Omarova matka.