Hanging Up
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:18:04
Ztratila jsem ji. Otec volal.
:18:05
A teï se vsadím, že nás usadí
vysokým úètem.

:18:09
A co chce táta?
:18:11
Èínu! Chce k jídlu èínu.
:18:14
Jak si mùže èlovìk, který sotva pozná
své vlastní kalhoty,

:18:18
pamatovat telefonní èíslo
své dcery?

:18:20
To je jedna z velkých životních záhad.
:18:23
-Vážnì bys s ním nemìla mluvit.
-Já musím.

:18:26
Proè?
:18:27
Nevím.
:18:29
Joe, neodcházej. Neodcházej.
:18:32
-Musím.
-Nesnáším, když odcházíš.

:18:34
Každé tøi týdny dìlám interview.
:18:36
Cítím se jako ty hereèky ve filmech
z 50.let: " Neodcházej, neodcházej."

:18:40
Ale manžel odchází
a letadlo spadne.

:18:43
Jen ona to neví. Má plno práce
s pøípravou veèeøe na veèírek,

:18:46
nebo si hraje s dìtmi.
:18:48
-Dokud nezazvoní telefon.
-Moje letadlo nespadne.

:18:52
Poslouchᚠmì?
Poslouchej, poslouchej!

:18:54
Moje letadlo nespadne.
:18:58
Musím teï balit.
:19:03
-Jak se jmenuje?
-Já nevím. Janet Leighová?

:19:07
Blondýna. Ne. Taková nijaká?
Bože, nemùžu si vzpomenout.

:19:11
V televizi bude soutìž:
"Øeknìte jméno èlovìka, kterého znáte. "

:19:15
Teresa Wrightová?
:19:17
Ne. Ne, Teresa Wrightová. Sakra!
:19:21
Mám radìji hamburger,
a je to v 21 v New York City,

:19:24
nebo v Carl's Jr. v Orange County.
:19:27
-ZEPTEJTE SE PREZIDENTA NIXONA
-Není nic lepšího než

:19:30
hamburger grilovaný na
døevìném uhlí.

:19:33
To je úžasný, Madge.
Opravdu je to fantastický.

:19:37
Vìdìla jsem, že to øeknete.
:19:39
Mùžete se ho zeptat na cokoliv.
:19:41
Umìlci.
:19:42
Elvis.
:19:44
Lidé to øíkají, protože se pøišlo
na to, že bral drogy.

:19:48
A proto nemohl být
dobrým pøíkladem.

:19:50
Pøehlíželi fakt, že
nikdy nebral zakázané drogy.

:19:53
Bral pouze léky pøedepsané
svým lékaøem.

:19:57
-Šly byste za mnou?
-Zajisté.

:19:59
A co hamburger
jako pøedkrm?


náhled.
hledat.