:40:01
No tak. Proste...
Dobøe. No tak!
:40:03
No tak, Bucku, spolkni to!
:40:07
No tak. Ty chce ten práek.
Ty ho potøebuje!
:40:14
Juliano. Jak jsem se obával,
tak máte zlomenou lýtkovou kost.
:40:18
Jak mùete øíci, e je gay? Je to gay.
:40:20
Není pøesvìdèivý.
:40:21
Øekni mi jednoho televizního herce,
který hraje heterosexuála a není gay.
:40:25
Walter Cronkite.
:40:29
Ahoj, tvùj táta je na záznamníku.
:40:33
Podívej, co jsem postavil.
:40:35
Je to ta hereèka Doris Dayová?
:40:37
Sedni si na své místo.
Tam vzadu. Pøesnì tak.
:40:41
Ty ho miluje?
:40:44
Jak ho mùe milovat?
Vypadá jako nìjaký brouk.
:40:49
Nevypadá jako brouk!
:40:51
Proè nemùe mít radost z toho,
e tam hraju?
:40:54
Jednou mì zavøeli.
:40:57
Byl jsem na izolaci.
:41:01
A za trest
mi poutìli tvùj seriál.
:41:07
Já tì dostanu!
:41:13
Jeden musí serat!
:41:16
Boe!
:41:32
Dobøe, øekni Maddy, a zvedne zadek
a pøijde si pro svého psa.
:41:36
Jsme snad nìjaká psí bouda?
:41:38
Pøísahám, Joe, je to jako krmit
pilulkami velrybu.
:41:42
Zlato, takhle to vechno
zaèíná, ví?
:41:44
Musí pøestat se nechat lidmi
takhle zneuívat.
:41:48
Se milión mil daleko
v nìjakým blbým mìstì
:41:51
a mluví s lidmi,
kteøí pro tebe nic neznamenají.
:41:54
Nevolej a nedávej mi pøíkazy.
Nejsi na mé stranì.
:41:57
To nemyslí vánì.
:41:58
Nevím, co tím myslím, jasný?
Neøíkej mi, e vím, kdy nevím!