:47:00
Πολύ... μεγάλη!
:47:02
Αυτά πρέπει να κάνουν.
Ορίστε.
:47:04
-Εντάξει!
-Καλά να περάσεις.
:47:06
-Ευχαριστώ πολύ.
-Παρακαλώ.
:47:08
Μην ανησυχείς για τη μυστική
επιχείρηση. Δε θα μιλήσω.
:47:12
-Σε παρακαλώ.
-Σίγουρα.
:47:14
Μείνε ήσυχος.
:47:17
Πάρτε τα αναθεωρημένα
προγραμματα σας.
:47:20
-Λάρι και Λίντα.
-Το πήρα.
:47:22
Μπομπ.
:47:24
Ενεργοποιώ το συναγερμό.
Θα χτυπήσει σε 1 6''.
:47:28
-Δε χρειάζομαι σακάκι.
-Έχει κρύο έξω. Περίμενε.
:47:32
Πάρε το σακάκι του Ντένυ.
:47:37
Θα δανείσω στον Γκρεγκ
το σακακι σου.
:47:39
-Καλά.
-Πάμε.
:47:55
-Πώς είναι το σμόκιν;
-Μπαμπά.
:47:58
Τι είναι αυτό;
:47:59
Ένα γλυπτό που βρήκα
στο σακάκι του Γκρεγκ.
:48:05
Αυτό δεν είναι γλυπτό, Ντένυ.
Μ'αυτό καπνίζεις μαριχουάνα.
:48:10
Αλήθεια!
:48:13
Δεν είναι δικό μου.
:48:19
Τζακ, πώς είσαι;
:48:24
Μου αρέσει το καπέλο.
Σου πάει.
:48:26
Να σου πω μια στιγμή;
:48:34
Κάθισε.
:48:39
Δε σου εξήγησα καλά
τον "Κύκλο Εμπιστοσύνης", Γκρεγκ;
:48:43
Νομίζω ότι κατάλαβα.
:48:45
Υπάρχει κάτι
που θέλεις να μου πεις;
:48:48
Μάλλον όχι.
:48:50
Δεν το συζητήσαμε
χθες στο αμάξι;
:48:54
Εννοείς για την Παμ κι εμένα;
Ευχαρίστως να σου πω γι'αυτό.
:48:59
Δε λέμε για την Παμ.
Λέμε για σένα.