:48:05
Αυτό δεν είναι γλυπτό, Ντένυ.
Μ'αυτό καπνίζεις μαριχουάνα.
:48:10
Αλήθεια!
:48:13
Δεν είναι δικό μου.
:48:19
Τζακ, πώς είσαι;
:48:24
Μου αρέσει το καπέλο.
Σου πάει.
:48:26
Να σου πω μια στιγμή;
:48:34
Κάθισε.
:48:39
Δε σου εξήγησα καλά
τον "Κύκλο Εμπιστοσύνης", Γκρεγκ;
:48:43
Νομίζω ότι κατάλαβα.
:48:45
Υπάρχει κάτι
που θέλεις να μου πεις;
:48:48
Μάλλον όχι.
:48:50
Δεν το συζητήσαμε
χθες στο αμάξι;
:48:54
Εννοείς για την Παμ κι εμένα;
Ευχαρίστως να σου πω γι'αυτό.
:48:59
Δε λέμε για την Παμ.
Λέμε για σένα.
:49:01
Αν δε σου έχω εμπιστοσύνη,
τότε δεν έχω επιλογή...
:49:05
παρά να σε βγάλω
απ' τον "Κύκλο".
:49:07
Κι αν βγεις, βγήκες.
Δεν ξαναμπαίνεις.
:49:11
Φυσικά θέλω να μείνω
μέσα στον "Κύκλο".
:49:15
Τότε,
πες μου την αλήθεια.
:49:23
Δεν ξέρω για τι πράγμα μιλάμε.
:49:26
Είμαι υπομονετικός
άνθρωπος.
:49:29
Έτσι σε κάνουν 1 9 μήνες
σε βιετναμέζικη φυλακή.
:49:33
Αλλά θα σε παρακολουθώ,
θα προσέχω κάθε σου κίνηση...
:49:36
κι αν πας να διαφθείρεις
το πρωτότοκο παιδί μου...
:49:40
θα σε τσακίσω, μικρέ.
:49:42
Θα σε διαλύσω.
:49:59
Δεν πάμε
στο σπίτι του Κέβιν;