:35:00
i, dragi, Pam misli,
da je on onaj pravi,
:35:03
- Rekla je to?
Rekla je ba tako?
:35:07
- Nisam snimala, Jack,
ali jednostavno je tako...
:35:14
Kakva je to obitelj koja nema vremena
da sjedi zajedno za vrijeme veèere?
:35:18
- Bjegunci...
- Molim te pokuaj uivati u vikendu, dragi.
:35:21
Obe kæeri su nam zaljubljene...
- To me i brine...
:35:25
- Oh.
:35:29
- O, upravo sam se neèeg sjetio...
- to?
:35:31
Pamino srednje ime.
- Martha.
:35:35
Oh, ne.
:35:37
PAMELA MARTHA FOCKER.
# (Pamela Jebem ti Mater) #
:36:36
- "Operacija Ko Samui"?
:36:46
- Neto trai, Greg?
- Oh!
:36:49
Isuse, Jack,
uplaio si me.
:36:53
- Èuo sam buku pa sam siao
da pogledam jel' sve u redu.
:36:57
- Sve je u redu. Samo... ao mi je,
Vidjeo sam svjetlo pa sam sluèajno siao...