:32:00
descobri que estava noiva e que
seu pai me pediu para o ordenhar.
:32:05
Pelo menos, ele ainda
estava falando comigo...
:32:07
Por que não me disse
que eram tão íntimos?
:32:10
- Eu e meu pai?
- Não, você e o Kevin.
:32:13
Temos que saber tudo
do passado um do outro?
:32:16
Nunca me disse que
ordenhava gatas em Motown.
:32:20
Isso foi há muito tempo.
:32:22
E isto também.
Minha relação com Kevin...
:32:26
foi mais física do que outra coisa.
:32:30
Física? Como?
Faziam ginástica juntos?
:32:34
Não foi nada de importante.
:32:36
Foi só uma história de sexo idiota.
:32:40
Vou vomitar.
:32:42
0uça, Greg. 0 Kevin e eu
fomos noivos um mês...
:32:46
até eu me dar conta do engano.
:32:48
Então, devolvi o anel
e fui para Chicago...
:32:51
onde te conheci e me apaixonei.
Podemos dar um ponto final nisto?
:32:57
- Está bem.
- Ainda bem.
:32:59
Acho que isso não está dando certo.
Seu pai me detesta.
:33:02
Ele não o detesta, querido.
Dê uma chance a ele.
:33:07
Ele deve estar nervoso também.
:33:09
Como florista que sempre foi,
pensei que ia adorar meu presente.
:33:13
Não demonstrou o mínimo interesse.
:33:18
0uça, esqueça o presente.
:33:22
Você é o homem mais adorável,
carinhoso...
:33:24
e simpático do mundo.
E eu te amo.
:33:29
Estou certa de que
meus pais vão ver isso...
:33:32
e vão adorá-lo também, está bem?
:33:34
Está bem?
:33:38
Por falar em adorar...
:33:41
- É tarde.
- Eu sei...
:33:43
Mas pirulito ainda
está no fuso de Chicago...
:33:46
e ambos sabemos que só há
uma maneira de fazê-lo dormir.
:33:51
Essa.
:33:59
Que roupão é esse?