:18:01
Da, gospodine!
:18:06
Prokletstvo!
:18:28
Glavni-zapovijedajuæi Sunday,
pretrpjeli ste ozbiljnu emboliju.
:18:33
- Emboliju?
- Oba pluæna krila su
vam teko oteæena.
:18:37
Ne mogu se zauvijek varati
zakoni prirode, zar ne?
:18:40
Plaim se da je stanje neizljeèivo.
:18:43
Nije li to gadno?
:18:49
I to æe mi se desiti kad
sljedeæi put zaronim? Poèet æu
osjeæati dubinski pritisak?
:18:52
Bilo kakav veæi pritisak,
ubit æe te na mjestu.
:18:56
Ubit æe me. Prokletstvo, za trenutak
sam mislio da ste ozbiljni.
:19:00
- Ako moe biti tii.
- Vraga.
:19:03
Prokletstvo,
ba mi se pjeva, èovjeèe.
:19:05
- Ah, jebi ga!
- to to radi?
:19:09
Daj mi piæe. Proslavi. Zamalo
si me zeznuo. Mislio sam
da vie ne smijem roniti.
:19:13
- Zapovjednièe Sunday,
plaite pacijente.
- A ja?
:19:16
Prokletstvo. Hej, imam ideju.
Moda mogu ovdje pomoæi.
:19:20
Razmiljam o promijeni karijere.
:19:23
Moda vam treba netko
da èisti noæne posude!
:19:27
- Da èisti jebene noæne posude!
- Zapovjednièe!
:19:31
- Da èisti jebene noæne posude!
Hej! Hej!
- Hej!
:19:38
Zapovjednièe Sunday, s obzirom
na vae sadanje fizièko stanje...
:19:42
i jo mnogo teu èinjenicu...
:19:46
- na vae posljednje
nepotivanje nareðenja,
:19:49
lijeènici vam neæe dati da ronite,
:19:52
kazna od pola mjeseène
plaæe naredna tri mjeseca...
:19:54
i premjetaj na poloaj trenera,
:19:57
gdje æe te,
to je moja najveæa elja,...
:19:59
prihvatiti novi naèin
potivanja nadreðenih.