:17:00
Dammi una chiave, una cima
e la manichetta!
:17:04
Ho già perso due uomini .
Non le permetterò di suicidarsi .
:17:08
- Stia fermo lì.
- Morirà se aspettiamo ancora!
:17:11
- Signore, l'aria. . .
- Stia fermo!
:17:12
Finirà davanti alla commissione
se tocca l'acqua. Mi ha sentito?
:17:17
Sissignore!
:17:22
Dannazione!
:17:43
Primo capo Sunday,
ha subito una grave embolia.
:17:48
Un'embolia.
:17:49
Entrambi i lobi polmonari
hanno gravi lesioni .
:17:52
Non si possono sfidare le leggi
naturali in eterno.
:17:54
Temo che non sia operabile.
:17:58
Che sfiga.
:18:03
Che succederà la prossima volta
che mi immergo?
:18:06
Una pressione anche minima
la ucciderà all'istante.
:18:11
Mi ucciderà? Per un momento
temevo fosse una cosa seria.
:18:14
- Non alzi la voce.
- Che diavolo, ho voglia di cantare.
:18:20
- Cazzo.
- Dove sta andando?
:18:22
A festeggiare. Per un attimo
pensavo di non potermi più immergere.
:18:26
- Spaventa gli altri pazienti .
- E io, allora?
:18:28
Ehi, ho un'idea.
Forse potrei darvi una mano qui .
:18:33
Pensavo giusto di cambiare lavoro.
:18:35
Forse potrei cambiare le padelle.
:18:39
Cambierò le padelle!
:18:41
Capo!
:18:43
Queste cazzo di padelle!
:18:50
Primo capo Sunday, date le sue
attuali condizioni fisiche. . .
:18:56
. . .e i suoi recenti gravi atti
di insubordinazione. . .