:46:03
zobe imam stisnjene,
dlani skrèene v pesti.
:46:05
Nekako ne sodim tja.
Ljudje me gledajo, ocenjujejo.
:46:08
Po desetih minutah si elim le domov.
:46:11
- Kot zapornik, se ti ne zdi?
- Ok.
:46:15
Toda ti--
:46:21
Ubijal bi, da bi bil ti.
:46:25
Gre, kamor hoèe.
:46:27
Poène, kar hoèe.
:46:29
Le to bi rad.
:46:31
Glede nakita-- zastavi robo,
prinesi denar.
:46:35
Vzel ga bom.
:46:37
Moja elja pa je--
:46:39
S teboj elim v poslovno èetrt.
:46:43
S teboj elim kamorkoli.
:46:50
Misli, da bi se druila?
:46:53
"Druila." Ta je dobra.
:46:54
Te peljem k Lutece, v klub Harvard?
O èem pa govori?
:46:58
Ne, ne.
:47:00
Ko reèem "mene",
:47:04
pomeni "mene" to robo.
:47:20
Hoèem, da raziri moj posel.
:47:25
Mi privabi bogate stranke.
:47:27
To si resnièno elim.
:47:29
Èe me spravi v tvoj svet,
ubijem prasico.
:47:33
Dogovorjeno z besedo.
:47:34
Preveè robe delate.
:47:38
- Kaj?
- Poglej, to je 40.000$.
:47:41
Mislil sem, da bo veè,
toda to je to.
:47:44
Èe je res pomembno,
:47:46
lahko reèe, da ima belca na vrvici.
:47:49
To me ne briga.
:47:50
Toda "entre nous"?
:47:52
Ni anse.
:47:56
Oj. Kaj je narobe, Peoples?
Zadral bi to.