:32:08
Doug, onde está o Franky 4 Dedos?
:32:11
Não sei. Não sou mãe dele.
Mas vou estar com ele mais logo.
:32:14
-Logo quando?
-Disse que queria dinheiro.
:32:17
Portanto passa por cá
depois de um combate.
:32:26
Um combate?
:32:28
Combate como?
Um combate de boxe?
:32:33
-E tem jogo envolvido?
-É um combate de boxe, Avi.
:32:37
-E tinha a mala com ele?
-Sim, tinha.
:32:39
E esse palhaço anda a jogar?
:32:41
Falas do Frankie "Tenho o Vício
do Jogo" 4 Dedos!
:32:46
Avi, não sou telepático.
:32:48
Mas estúpido és,
reconheço.
:32:50
Sabes por que lhe chamam
Frankie 4 Dedos?
:32:53
Não faço ideia.
:32:54
Porque faz apostas estúpidas
com gente perigosa.
:32:58
E quando não paga,
leva com o cutelo.
:33:01
E não me refiro
à porra do prepúcio.
:33:02
Tenho a certeza
que pode pagar.
:33:04
Com a minha moeda não. Tens
escova de dentes? Vamos a Londres.
:33:08
Ouviste, Doug?
Vou para Londres.
:33:15
-Avi!
-Cala-te e senta-te, seu careca!
:33:20
Não gosto de deixar
o meu país, Doug...
:33:23
...muito menos se não for por
praias quentes com sol...
:33:27
...e cocktails
com palhinhas.
:33:30
Temos praias com sol.
:33:32
E quem as quer ver?
:33:34
Espero que aprecies
a minha preocupação
:33:36
com o meu amigo, Frankie.
:33:38
Vou encontrá-lo e vais
ajudar-me a encontrá-lo.
:33:40
E começamos com o combate.
:33:44
E como é que lha tiro?
:33:46
O tipo deve cuspi-la.
:33:48
E fica bom?
:33:50
Espero que não.
:33:51
-Roubamos os corretores ou não?
-Roubamos pois, meu.
:33:55
E porque esperamos?
:33:56
Esperamos um tipo com 4 dedos,
com uma pasta.
:33:59
E porquê?