1:04:09
Que queriam que eu fizesse?
Ele atirou-me aos cães.
1:04:14
O cabrão do russo.
Não admira que ele não quisesse.
1:04:17
Cada coisa a seu tempo.
Um de nós...
1:04:20
...Tyrone, vai a casa do russo.
Mal o vejas, liga-nos.
1:04:25
Já!
1:04:32
O gajo é tramado, portanto,
cautela.
1:04:35
Odeio russos.
Eu trato do gajo.
1:04:39
É todo teu, Rosebud,
meu filho.
1:04:41
Não há problema.
1:04:45
Arranjem-me um médico.
1:04:47
Matem aquela merda.
Depois, arranjem-me um médico.
1:04:50
Certo, mas primeiro,
sacamos a pedra.
1:04:52
Primeiro a pedra,
depois um médico.
1:04:54
E não é um médico qualquer.
Um médico judeu porreiro.
1:04:57
Arranjem um médico porreiro
judeu, para o meu amigo.
1:05:03
Saca-lhe as chaves
e encontra a pedra.
1:05:05
-Acho que tens algo para contar.
-Calma, Rosebud.
1:05:10
Queres que o tipo consiga
falar ou não?
1:05:12
Réplicas, como?
1:05:15
Parecem uma merda
e ninguém discute.
1:05:18
E tenho uns cartuchos sem bala.
São barulhentas.
1:05:22
Caso tenhamos de ensurdecê-los
até à morte?
1:05:30
-Sim?
-O Boris está cá.
1:05:32
-Vamos para aí. Aguentem-no.
-Espera...!
1:05:36
Não está sozinho.
1:05:43
Estamos no ir.
1:05:48
Muito bem engendrado
para um cossaco.
1:05:59
Russo de um raio.