:27:00
- Shane Falco.
- Eu sei.
:27:02
Lembro-me de ti do Sugar Bowl de 1996.
:27:05
Mas toda a gente viu esse jogo?
:27:09
Devias chamar os teus colegas
para virarem o carro.
:27:12
Estava a pensar em chamar o reboque.
:27:18
Queres uma boleia?
:27:21
Agradecia imenso.
:27:29
Por que te agarras tanto à bola?
:27:31
Não costumo criticar
o estilo dos quarterbacks,
:27:33
mas tens de correr muito
no jogo contra Detroit,
:27:36
especialmente com o Prescott
na retaguarda.
:27:38
- O Prescott não furou a greve.
- Fura no domingo.
:27:41
Como sabes?
:27:43
Uma chefe da claque de Detroit contou-me.
:27:46
O Prescott joga na esquerda,
por isso vão formar à direita.
:27:49
O Van Gundy joga à direita.
:27:51
Há dois anos que é profissional.
:27:53
A namorada dele deixou-o.
:27:55
Ele anda a beber imenso
desde que ela o deixou.
:27:58
Anda ressacado
e arranca muito mais devagar.
:28:02
Então devo ficar no lado direito.
:28:04
A menos que os rumores
sobre o Martinez se confirmem.
:28:08
- Foi divertido.
- Que giro! Vives aqui?
:28:12
- Qual é o teu?
- Está ali.
:28:15
Vês aquele iate
com uma antena parabólica?
:28:18
O meu barco é o do lado,
cheio de caca de gaivota.
:28:23
- Como se chama?
- Phyxsius.
:28:26
- O que significa?
- "Pronto a voar".
:28:32
Queres subir a bordo e beber uma cerveja?
:28:35
Não leves a mal,
mas eu não saio com jogadores de futebol.
:28:39
Não te censuro. Nem com quarterbacks?
:28:42
Especialmente com esses.
:28:45
- São tão mariquinhas!
- Mariquinhas?
:28:51
- Obrigado pela boleia.
- Boa sorte para domingo.
:28:55
- Conduz com cuidado.
- Adeus.