:26:01
Che cosa tremenda!
:26:05
Javier...
:26:08
Tu guadagni in tutto
31 6 dollari al mese!
:26:13
Questo è quello
che pagano...
:26:18
Senti un po'...
:26:22
Questo può diventare
il tuo passato.
:26:29
Noi ora potremmo
parlare del tuo futuro,
:26:34
se mi fai un piccolo favore.
:26:37
Se posso.
:26:43
Voglio spaccare il culo
al cartello di Tijuana.
:26:51
E io in che modo
posso aiutarla?
:26:58
Si chiama Francisco Flores.
:27:01
E' un assassino...
:27:03
... e controlla un traffico d'armi
per il cartello di Tijuana.
:27:08
Devo parlare con lui. Ho
bisogno che tu me lo trovi
:27:13
e che me lo porti qui.
:27:16
-Ma è una pazzia!
-Non dire cazzate, Manolo!
:27:19
Non lo sai chi è
quel bastardo?
:27:22
E' un killer, un mercenario!
:27:26
E' un pazzo cocainomane!
Chissà quanti ne ha fatti fuori!
:27:29
Va bene, non fa niente,
ci vado da solo.
:27:33
E non può aiutarci nessuno,
perché vive a San Diego.
:27:47
Ma guarda... Ma che
sorpresa! Come mai qui?
:27:52
Che onore! Grazie!
Ciao, tesoro!
:27:55
-Hai viaggiato bene?
-Sì! Non credo ai miei occhi!
:27:59
-Com'è Washington?
-Beh... assomiglia a Calcutta,