:43:01
E' diverso! Caroline
ha soltanto 1 6 anni!
:43:04
Penso che debba arrivarci
da sola, per conto suo...
:43:07
Noi dovremmo lasciarle
lo spazio per...
:43:09
Per andare in overdose,
come quel ragazzo?
:43:13
Io non mando al paese il
messaggio che la nostra
:43:16
famiglia accetta questo tipo
di comportamento! Chiaro?
:43:19
Certo, però non vogliamo
neppure allontanarla da noi.
:43:22
Deve capire che sappiamo
quali sono i pericoli che corre.
:43:27
Da quanto sai
di questa storia?
:43:31
Da quanto lo sai?
:43:37
Da sei mesi.
:43:45
La mia tecnica va più in
profondità della tua, Javier.
:43:50
Molto più in profondità!
:43:53
Dopo, quando mi
amerà come un padre,
:43:56
non racconterà a nessuno
di essere stato qui.
:44:00
E mi svelerà tutti
i nomi dei suoi capi.
:44:04
E saranno quei bastardi
a darci altri nomi.
:44:11
Fino al giorno in cui
uno di loro, finalmente,
:44:14
mi farà il nome
di Juan Obregòn.
:44:19
E quel giorno, credimi,
segnerà la fine
:44:22
del maledetto cartello
di Tijuana.
:44:38
Quanto mi dispiace...!
:44:42
Povero Francisco Flores...
:44:45
Che ti hanno fatto figliolo?
Sta' buono, basta...
:44:50
Ora sei tra amici...
:44:53
E' tutto finito... E' finito questo
trattamento vergognoso...
:44:58
-Guardia!
-Sì, Generale?