:19:00
Oh Jezzie Flannigan,
Alex Cross.
:19:05
A Agente Flannigan estava encarregada dos
detalhes dos Serviços Secretos na Catedral.
:19:08
- Dr. Cross.
- Agente Flannigan.
:19:09
Li os seus livros
sobre perfis.
:19:12
Obviamente,
não tão detalhadamente, mas...
:19:13
Obviamente,
não tão detalhadamente, mas...
:19:16
Kyle, neste sapato estava marcado
pelos Roses. É da Megan.
:19:21
Dr. Alex Cross
Agente Especial encarregado...
:19:23
- Oliver MacArthur.
- Como vai, senhor.
:19:25
Alex, falamos mais tarde.
:19:28
- Forenses.
- Sim, senhor.
:19:30
Senador e Sra. Rose
estão aqui.
:19:32
Antes de falarmos com eles, fazes
ideia porque é que o Soneju te está a envolver?
:19:37
- Não.
- Deste modo.
:19:41
Uh, desculpe, A Agente Flannigan não devia
estar no quarto connosco?
:19:44
Não é grande ideia.
A Srª Flannigan não é bem vinda.
:19:47
Mas ela é
uma testemunha material.
:19:50
Ela falhou com os Roses,
e falhou o serviço.
:19:54
Acho que o Agente MacArthur
tem a sua razão.
:19:56
Não, ele não tem razão.
:19:58
Viste o Soneji todos os dias,
cinco dias por semana, durante quanto tempo?
:20:01
Dois anos.
:20:04
Não fazes ideia de quanto
sabes sobre este caso.
:20:13
Agente Flannigan.
:20:18
Eles dizem que quando eu morrer,
o caso morre também.
:20:23
Eles dizem que vai ser
como um livro que fecho.
:20:26
Mas o livro,
nunca se vai fechar.
:20:30
Muito poético. Que raio é?
:20:33
Deixei-te
uma coisa para a tua visita...
:20:36
dos Roses à noite.
:20:38
Vais encontrá-la na tua fria,
e cilíndrica caixa do correio.
:20:48
Bem, do que é que vale,
é o Soneji.
:20:52
O seu discurso de sempre.
:20:55
Ele é, hum...
:20:59
Estamos a lidar com um
tarado sexual?