1:21:02
Eu tenho que ir.
O quê? Por que?
1:21:05
Nadia,
1:21:08
por favor não me entenda mal,
1:21:10
mas, mas você é--
1:21:12
você é tudo o que eu sempre quis.
1:21:15
tanto, que eu posso me arrepender,
1:21:18
do que eu estou prestes a fazer,
1:21:23
mas tem mais alguém com quem eu quero ficar.
1:21:25
Você-- você quer a Nerd da banda?
1:21:28
Nadia, eu sou um Nerd da banda.
1:21:34
Só que nunca participei da banda.
1:21:35
Só que nunca participei da banda.
1:21:40
Então vá pegar sua Nerd.
1:21:44
Algum dia eu vou achar o meu.
1:22:04
Ei, hum, Kevin Meyers.
1:22:07
Oi.
Me desculpe, fui um idiota antes.
1:22:10
Está tudo bem, cara.
Meu nome é Brett.
1:22:12
Uh, você pode nos dar um segundo?
Claro.
1:22:16
Olha, você não precisa fazer isso.
1:22:19
Talvez eu estivesse sendo egoísta...
1:22:21
em querer ser sua amiga.
1:22:24
Talvez isso não funcione.
Victoria,
1:22:27
eu prefiro ter você como amiga a não ter você em minha vida.
1:22:39
Whoo-hoo-hoo!
Whoo!
1:22:40
Whoo-hoo-hoo!
Whoo!
1:22:42
É-é!
Festa!
1:22:45
É! É!
1:22:51
Eu não sei.
Vai do farol e passa por toda a costa--
Ei, gato.
1:22:57
Heather! Ei.
Oi.