:05:03
Silenzio. State zitti.
Io voglio sentire.
:05:06
Phil risponderà
alle vostre domande.
:05:08
Grazie per il vostro tempo e spero
di vedervi presto alla NURV.
:05:12
Domande?
:05:14
Ho io una domandina.
:05:16
Sono sicuro che avete
delle domande da fare.
:05:19
Perchè non rendete
Sinapsi un'open source?
:05:24
Non avete abbastanza soldi?
:05:27
Cosa offrite da bere
ai vostri programmatori?
:05:31
Non risponde.
Dovrebbe candidarsi alle elezioni.
:05:36
Offrono bevande
che alterano la mente.
:05:38
Se non la smettete, ve le tiro
addosso, come si fa allo zoo.
:05:43
Vuoi?
:05:44
Pronto?
E' per te.
:05:49
pronto?
:05:50
Sono Gary Winston.
Ho sentito grandi cose su di voi.
:05:54
Spero che tu e Teddy
verrete a trovarci.
:05:56
Larry, hai tu il CD
degli Union Jack?
:05:57
No, te l'ho ridato.
:06:00
Hai un tempismo agghiacciante,
lui adesso è in una live chat.
:06:03
Tra poco riceverete due
biglietti aerei per venire da noi.
:06:09
Vi offriamo molti svaghi
per il tempo libero....
:06:14
Allora, chi era?
:06:16
Gary Winston.
:06:18
Spiritoso.
:06:20
Cosa? Hai parlato con Gary Winston?
:06:24
perchè non vuoi
usare quel biglietto?
:06:27
Allora, dallo a me.
:06:28
Non vorrai lavorare lì.
Quelli massacrano la concorrenza.
:06:32
per questo ci voglio lavorare.
Non ha chiesto il mio numero?
:06:36
No.
:06:37
Non possiamo andarci, non sanno
cosa significa "open source".
:06:42
Vogliono il monopolio di tutto.
Clonano i programmi.
:06:47
E la gente è costretta ad usare
le loro versioni inferiori.
:06:50
Il Dipartimento di giustizia
sta indagando su di loro. Diglielo.
:06:54
Io credo che dovrebbe andarci
per togliersi lo sfizio.