:31:05
Amenez-le á l'entrepôt
au quai no 7.
:31:10
Les chiens méchants
ne sont pas nés comme ça.
:31:55
Il a dû couper son fil
et partir avec eux.
:31:57
Aussitôt qu'on a perdu
la transmission,
:31:59
on est intervenu,
mais ils étaient partis.
:32:00
-Monsieur, vous avez un appel.
-Pas maintenant.
:32:02
Monsieur, c'est Pissant.
:32:07
Salut les gars.
:32:11
Mon Dieu, Pissant!
:32:12
Tu as fait ça toi-même?
:32:17
Oh, ça chatouille.
:32:20
ON EST SUR LA PISTE
DU VAUTOUR NOCTURNE...
:32:28
Hé, c'est Pissant!
:32:39
Merci.
Merci beaucoup.
:32:41
Maintenant, excusez-moi
Je dois passer un coup de fil.