:20:00
Talvez com o teu pequeno problema
com destruição massiva,
:20:03
nos possas dar
a tua opinião.
:20:05
Eles têm razão
quando inundam a casa
:20:09
e desfazem-na aos bocados,
:20:11
que a destruição
é uma forma de criação.
:20:13
Por isso o facto de queimarem
o dinheiro é irónico.
:20:17
Só querem ver o que acontece
quando viram o mundo às avessas.
:20:21
Querem mudar as coisas.
:20:29
Podemos ajudar-te?
:20:31
Acabei de me matricular
:20:33
e puseram-me
na turma de Inglês errada.
:20:35
Tens cara
de quem pertence aqui.
:20:39
Onde me sento?
:20:44
Senta-te ao lado do rapaz
que achas mais giro.
:20:47
- Silêncio!
:20:50
Deixem-na escolher.
:21:12
Joanie, levanta-te.
:21:37
Os construtores
dizem que vai levar
:21:39
cerca de uma semana
a arranjar o telhado.
:21:41
Espero que aquela maldita
companhia aérea não nos lixe.
:21:45
Eles ainda não sabem?
:21:47
- sabem o quê?
- De onde veio.
:21:51
Não. Aparentemente ainda não
nos podem dizer o que se passou.
:21:54
É alguma coisa a haver...
:21:56
com um número de série
que ficou queimado.
:21:59
Tive de assinar um documento
em como não falaria com ninguém sobre isso.