Head Over Heels

:02:00

- Äàí, öóðå.
- Êàä žåìî èžè ó Ïîêîíîñ îïåò?

:02:06

Àìàíäà, òðåáàø ìè ïîìîžè.

:02:09

Ïîãëåä༠îâî ñðàœå.

:02:14

Î, Áîæå, òî ¼å--

:02:17

Òî ¼å Òèöèàíîâ "Áàõàíàëè¼å".

:02:19

- Îõ!
- Åâî ¼å îïåò.

:02:22

Ïîãëåäà¼òå îâî ìóøêî ëèöå.
Ïîòïóíî ¼å èçãóášåíî.

:02:25

Ìîðàžåø ïî÷åòè òåìåšíó îáðàäó òîãà.

:02:28

Ñòàâè íà ñòðàíó ñàâ îñòàëè ïîñàî, Àìàíäà.
Îâî íàì ¼å ñàäà íà¼âåžè ïðèîðèòåò.

:02:31

Îîï!

:02:33

Øòà ¼å ñ òîáîì è îâîòíåäåšíîì
ðóòèíîì íà êîëåíèìà?

:02:36

Òî ðàäèø ñâàêè ïóò,
êàä äîáè¼åø íîâó ñëèêó.

:02:39

Íè¼å èñòèíà.
Íå ñâàêè ïóò.

:02:42

Ìèñëèì, êàä ïîãëåäàì îâó ñëèêó,...

:02:44

ìîãó îäìàõ ðåžè äà ñó îâè šóäè
áèëè çàšóášåíè...

:02:47

è äà ñó îñòàëè çàšóášåíè
äî äàíà œèõîâå ñìðòè.

:02:50

Àìàíäà, òî ¼å ñëèêà.
Äà ¼å òî áèî ïðàâè æèâîò, çà äâå ãîäèíå,

:02:54

öóðà áè áèëà òðóäíà è ò༠òèï
áè áèî âàíè è øåâèî êîíîáàðèöó.

:02:57

Ìîæäà çàòî óìåòíîñò âîëèì âèøå
îä ñòâàðíîã æèâîòà.

:03:00

Îíè ìîãó îñòàòè çàšóášåíè çàóâåê.

:03:03

Ãîâîðåžè î ñòâàðíîì æèâîòó, íèñè ëè ãà
òðåáàëà äîæèâåòè âå÷åðàñ, çà ïðîìåíó?

:03:08

Îõ, ñðà--
Òàêî ¼å.

:03:10

Õòåëà ñàì èçíåíàäèòè
Ìà¼êëà ñà âå÷åðîì.

:03:13

Øòà ¼å òàêî ñìåøíî?

:03:16

Íèøòà. Ñàìî òî øòî žåø óìðåòè ñàìà.

:03:19

- Øòà?
- Îíà žå óìðåòè ñàìà!

:03:23

Îõõ.

:03:25

Ñòâàðíî, çàøòî òðåáàì ïðèâàòíè æèâîò
àêî ìå ïîñàî óñðåžó¼å?

:03:29

Çàòî øòî ïîñàî íè¼å äîâîšàí.
Òðåáàø íåêîãà ñ êèì žåø ïðîæèâšàâàòè æèâîò.

:03:33

À àêî ñå ñàä òîãà îäðåêíåø,

:03:35

ìîæäà òè íåžå áèòè ëàêî
íåêîã íàžè êàñíè¼å.

:03:38

Ïîëè, ìîæåø ëè äîžè ó ìî¼ óðåä?

:03:41

Òðåáàì ïîãëåäàòè, óõ,
èçâåøòà¼å î ðåñòàóðàöè¼è.

:03:49

Îõ, Áîæå. Ìèñëèø ëè äà áè òî
ìîãëà áèòè ¼à çà ãîäèíó äàíà?

:03:53

Íå. Àêî áóäåø òàêî î÷à¼íà,
óïóöàžó òå...

:03:55

è ñêðàòèòè òè ìóêå.

:03:57

Èäåì âèäåòè Ìà¼êëà.