:24:01
Cariño, luces bien.
:24:03
Dr. Sangster, soy Melvin Gelding
de la DEA.
:24:06
Nuestros registros indican
que tiene 2 mil cc de Valium...
:24:10
800 miligramos
de clorhidrato de cocaína...
:24:14
y 3 mil miligramos
de otros narcóticos.
:24:17
- ¿Eso es correcto?
- Suena más o menos bien.
:24:20
Discúlpeme por preguntarle,
¿pero siempre tiene...
:24:22
tal cantidad de drogas a la mano?
:24:25
Bueno, hago mucha cirugía
reconstructiva...
:24:27
y tengo una clínica de dolor
los fines de semana.
:24:29
¿Puedo preguntarle por qué?
:24:33
Un joven de 1 8 años cayó
por un barranco anoche.
:24:36
- Estará en silla de ruedas de por vida.
- Siento oírlo.
:24:39
Sí, muy triste.
:24:43
Lamentablemente...
:24:47
llevaba esto consigo.
:24:52
CLORHIDRATO DE COCíN
DR. FRANK SNGSTER
:24:55
¿Tiene idea
de cómo pudo conseguirlo?
:25:00
Habría sido muy fácil
decírselo en ese momento...
:25:05
Pero nunca habría vuelto a verla.
:25:07
No tengo idea.
:25:09
No se la vendió, ¿verdad?
:25:12
- ¿Quizá por accidente?
- Claro que no.
:25:14
Maravilloso.
Usted no es del tipo.
:25:17
¿Me permite ver
sus narcóticos en existencia?
:25:21
Bueno, en realidad eso es imposible.
:25:25
ah, claro.
:25:27
- ¿Puede decirme por qué?
- Ya se nos terminaron.
:25:29
Los hemos tenido desde hace un año.
:25:33
Eso tiene sentido.
:25:34
En ese caso,
¿puedo ver los recipientes vacíos?
:25:37
No guardamos aquí
los recipientes vacíos.
:25:40
Los almacenamos.
:25:42
y, cielos.
Esto es un aprieto, ¿verdad?
:25:44
Odio recordarle
en qué situación estaría...
:25:48
si descubriéramos
que está vendiendo drogas.
:25:51
No es así.
Ya se lo dije.
:25:54
Pero si fuera así...
:25:57
tendríamos que quitarle
su licencia...