:45:06
Nije bilo vremena za bilo tu.
Uèinio sam ono to sam morao.
:45:11
Pogledajte ono!
:45:22
Moe pogaðati kakva je slika
sutradan izala u novinama.
:45:28
Preko noæi, Frank je postao
meta ismijavanja u cijelom gradu.
:45:31
Slika se pojavila u svim novinama
irom zemlje.
:45:35
Èak je i dobio otkaz sa posla
u tvornici juha od graka.
:45:39
Sreæom po nas, Bob je nabacio
Franku taj posao u zoolokom.
:45:43
Plaæa je 90% nia, ali to je bilo
najbolje to smo mogli dobiti.
:45:48
Nema potrebe da kaem kako,
to nije nimalo pomoglo Shane.
:45:52
A ni meni, suspendiran sam
zbog nepotrebne upotrebe sile.
:45:56
Od tada, svaki dan se pitam:
:45:59
"Jesam li uèinio pravu stvar?"
:46:01
Po tvojoj prièi, èini mi se da
si uèinio pravu stvar.
:46:05
Kako to?
:46:06
Ostrige mogu biti leglo
mnogih opasnih bakterija.
:46:10
To sam pokuavao reæi svima!
:46:13
Ne mogu vjerovati
da si na mojoj strani.
:46:17
Ne mogu vjerovati
da si uèinio pravu stvar.
:46:21
Oprostite gospodine, ali ne posluujemo
goste koji nisu u cipelama.
:46:25
Bojim se da æete
morati napustiti lokal.
:46:27
Zar se tako tretiraju
hendikepirani?
:46:31
Hendikepirani?
:46:33
Imam hronièno
oteknuti palac.
:46:36
Doktori kau da uskoro neæu
moæi nositi...
:46:40
-...nikakvu obuæu.
-Donijet æu vam jelovnik.
:46:44
Molim te, donesi i flastere
i vruæu kupku...
:46:51
Kakvo je to veliko iznenaðenje?
:46:53
Znam da si htjela da odemo
odemo negdje na vikend, zato....