:32:12
Não me parece que ele venha.
:32:26
Pomo-lo no carro do Rick.
Estás a segurá-lo, Lance?
:32:29
Vamos.
:32:38
Põe-o aqui.
:32:42
Tens a certeza que é uma boa ideia?
Ainda tem um ataque cardíaco.
:32:46
Como herdeiro desta propriedade,
eu assumo a responsabilidade.
:32:50
Vamos a isto, pessoal.
:32:54
Um, dois, três...
:33:02
Entrem!
:33:11
Vamos embora.
:33:13
Vira-o.
:33:28
Eu consigo!
Pessoal, consegui!
:33:31
Consegui!
:33:37
- Santo Deus!
- Deus nos ajude!
:33:57
É isto que vai fazer
na "Bull Mountain".